Soal di atas diterjemahkan sebagai berikut.
Saya tidak tertarik pada fisika. Terlalu banyak rumus. Dalam biologi, kita bisa belajar tentang makhluk hidup dan tidak ada perhitungan matematis. Jadi, menurut saya, biologi ... fisika.
Ungkapan yang cocok untuk mengisi bagian yang kosong adalah ....
Pilihan jawaban di atas memiliki maksud “lebih menarik” dengan struktur bahasa yang berbeda.
Dalam membandingkan sifat atau ciri fisik satu dengan yang lain, bentuk kata sifat yang digunakan adalah:
Adjective + -er + than
atau
More + Adjective +than
Penggunaan keduanya sesuai dengan kata sifat yang digunakan. Umumnya, kita menggunakan imbuhan “-er” untuk kata sifat atau adjective yang memiliki 1 suku kata. Untuk yang memiliki 2 suku kata, struktur yang digunakan ada yang memakai imbuhan “-er” dan ada yang hanya bisa menggunakan “more”. Selebihnya untuk kata yang memiliki 3 suku kata atau lebih, pasti memakai tambahan “more”. Berikut adalah contohnya.
- short (pendek) → shorter
- fast (cepat) → faster
- big (besar) → bigger
- funny (lucu) → funnier
- crazy (gila) → crazier
- painful (tampan) → more painful
- beautiful (cantik) → more beautiful
- interesting (menarik) → more interesting
Pengecualian/bentuk khusus:
- fun (menyenangkan) → more fun
- far (jauh) → farther/further
- good (bagus) → better
- bad (jelek) → worse
Berdasarkan aturan tata bahasa di atas, kata sifat “interesting” /baca: in-tres-ting/ memiliki 3 suku kata sehingga menggunakan struktur “more” dan “than”. Jawaban yang benar adalah “more interesting than”.