Terjemahan soalnya adalah:

Ubah kalimat berikut ini menjadi kalimat tidak langsung!

Aku mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukannya.

Terjemahan pilihan jawabannya adalah:

• I said, "I'm not able to do it." — Aku mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukannya
• I said, "I wasn't able to do it." — Aku mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukannya
• I say, "I'm not able to do it." — Aku mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukannya
• I say, "I wasn't able to do it." — Aku mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukannya
• I say, "I hadn't been able to do it." — Aku mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukannya

Soal ini meminta kita mengubah kalimat tidak langsung (indirect speech) menjadi kalimat langsung (direct speech).

Bagian-bagian dari direct speech adalah:

Bagian-bagian dari indirect speech adalah:

Ada aturan yang perlu diingat dalam mengubah indirect speech menjadi direct speech:

• Jika reporting clause-nya dalam bentuk present tense, kita tidak perlu mengubah tense dari reported clause
• Jika reporting clause-nya dalam bentuk past tense, kita harus mengubah tense dari reported clause

• Ada beberapa adverb yang harus diubah antara kalimat langsung dan tidak langsung sebagai berikut:

Sekarang mari kita perhatikan indirect speech-nya. Jika kita perhatikan, bagian dari kalimatnya adalah sebagai berikut:

• Reporting clause: simple past tense (said)
• Reported clause: simple past tense (wasn't able to)

Artinya, kita harus mengubah tense dari reported clause-nya menjadi simple present tense dan kita beri tanda petik ("..."). Rumus dari simple present tense untuk be able to adalah:

Subject + am/is/are + able to + infinitive (verb 1)

Tidak ada perubahan subyek maupun adverb. Jadi, jawabannya adalah "I said, "I'm not able to do it.""