Terjemahan dari dialog dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut.
Baca dialog di bawah ini.
Amma: Selamat siang!
Camille: ....
Respon-respon di bawah ini benar, kecuali ....
Terjemahan dari masing-masing pilihan jawaban adalah:
- Take care — Hati-hati
- Hey Amma — Hai Amma
- Good afternoon! — Selamat siang!
- Hi. What's up? — Hai. Ada apa?
Pada percakapan tersebut, Amma mengucapkan good afternoon kepada Camille. Ungkapan good afternoon menunjukkan Amma sedang menyapa. Good afternoon termasuk ungkapan greeting. Maka, Camille merespon dengan ungkapan greeting juga.
Soal meminta kita memilih respon yang tidak tepat. Mari kita lihat satu per satu.
- Take care → leave taking → salah.
- Hey Amma → greeting → benar.
- Good afternoon! → greeting → benar.
- Hi. What's up? → greeting → benar.
Oleh karena itu, jawaban dari soal adalah "Take care."