Berikut ini terjemahan dari soal dan teks di atas.
Bacalah teks berikut ini dan pilihlah jawaban yang benar!
Seekor anjing menemukan sepotong daging suatu hari. Saat berjalan pulang, ia harus menyeberangi jembatan di atas sungai. Saat berjalan, ia melihat pantulannya di dalam air dan mengira itu adalah anjing lain dengan sepotong daging. Anjing itu menjadi serakah dan memutuskan untuk memiliki daging itu juga. Dia membidik pantulan itu, dan begitu dia membuka mulutnya, potongan dagingnya jatuh ke air dan menghilang.
Anjing tersebut mengira bahwa anjing di air adalah ....
Di bawah ini merupakan terjemahan dari setiap pilihan jawaban.
- another real dog — anjing lainnya
- a ghost — hantu
- a bone — tulang
- fish — ikan
Soal di atas menanyakan bayangan apa yang dilihat oleh anjing di air. Untuk dapat menemukan jawabannya, mari kita lihat pada kalimat berikut ini:
- As it walked, it saw its reflection in the water and thought it was another dog with a piece of meat. ⟶ Saat berjalan, ia melihat pantulannya di dalam air dan mengira itu adalah anjing lain dengan sepotong daging.
Dari kalimat tersebut, kita dapat mengetahui bahwa bayangan di dalam air sebenarnya adalah adalah bayangan anjing itu sendiri atau bayangan dirinya namun anjing tersebut mengira bahwa itu adalah anjing lainnya. Oleh karena itu, dapat disimpulkan bahwa bayangan yang dilihat oleh anjing di dalam air adalah anjing lainnya. Jadi, jawaban yang tepat adalah "another real dog".