Contoh Soal

Pembahasan:

Terjemahan dari teks dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut.

Narnia: Hai, Judith. Tebak apa? Artikelku akan dipublikasikan di majalah The MOST bulan ini!

Judith: Wow, pencapaian yang luar biasa! Keren, Narnia.

Narnia: Terima kasih. Aku sudah bekerja keras untuk menulis artikel khusus ini.

Judith: Aku tahu itu. Aku tidak sabar untuk membaca artikel kamu yang diterbitkan di majalah itu. Aku yakin aku akan membelinya.

Narnia: Terima kasih.

Kata "diterbitkan" memiliki arti terdekat dengan ....

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah sebagai berikut.

• Guess what? - Coba tebak?
• My article will be published in The MOST magazine this month! - Artikelku akan dipublikasikan di majalah The MOST bulan ini!
• Wow, what a great achievement! - Wow, pencapaian yang luar biasa!
• I'm sure I'll buy it. - Aku yakin aku akan membelinya.

Soal ini menanyakan tentang kalimat seru mana yang digunakan sebagai ekspresi untuk congratulating. Ada beberapa tipe kalimat seru dalam bahasa Inggris. Berikut polanya:

• What + noun + S + V --> What an achievement they made!
• What + noun phrase + S + V --> What a great achievement they made!
• How + adjective + S + V --> How great their achievement is!
• How + adverb + S + V --> How softly she spoke!
• How + S + V --> How he won!

Ada juga bentuk kalimat seru yang dipendekkan dengan cara menghapus subject dan verbnya. Contoh:

What a great achievement they made!

--> What a great achievement!

Jadi berdasarkan penjelasan di atas, kalimat seru untuk tujuan congratulating dalam teks ditunjukkan pada kalimat "Wow, what a great achievement!".

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan di atas adalah:

Bacalah dialog berikut dan jawablah pertanyaannya!

Kei memberi tahu Martin tentang pekerjaan barunya dengan Umbrella Corporation.

Kei: Martin, apakah kamu ingat wawancara kerja yang saya lakukan beberapa waktu yang lalu?

Martin: Ya, kamu pergi ke Umbrella Corporation 'kan?

Kei: Benar. Kamu punya ingatan yang baik! Mereka memanggilku untuk wawancara kedua.

Martin: Itu pertanda baik. Itu berarti mereka menyukaimu.

Kei: Ya, aku pasti membuat kesan yang baik pada mereka.

Martin: Bagaimana wawancara keduamu berjalan?

Kei: Aku benar-benar siap untuk yang satu ini. Aku mengajukan banyak pertanyaan sulit kepada pewawancara tentang perusahaan dan pekerjaan itu, kemudian aku mempresentasikan ide-ideku tentang bagaimana aku akan melakukan pekerjaan itu.

Martin: Bagaimana reaksi mereka?

Kei: Aku pikir aku benar-benar membuat mereka terkesan. Mereka langsung memberiku pekerjaan!

Martin: Bagus sekali! Aku sangat senang kamu akan bekerja di perusahaan yang bagus. Aku harap kamu dapat menyelesaikan semua tugas yang diberikan kepadamu.

Kalimat berikut yang menunjukkan ekspresi harapan adalah ...

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah:

• Yes, I must have made a good impression on them — Ya, aku pasti membuat kesan yang baik pada mereka
• I think I really impressed them — Aku pikir aku benar-benar membuat mereka terkesan
• I'm so glad that you're going to work in a good company — Aku sangat senang kamu akan bekerja di perusahaan yang bagus
• I hope you can cope with all tasks given to you — Aku harap kamu dapat menyelesaikan semua tugas yang diberikan kepadamu

Soal ini menanyakan tentang ungkapan manakah yang merupakan ungkapan tentang harapan dan doa (expressions of wishes and prayers). Expressions of wishes and prayers adalah ekspresi atau ungkapan yang digunakan seseorang untuk menyatakan harapan atau doa. Untuk menyatakan harapan terdapat beberapa contoh ekspresi yang bisa kita gunakan sebagai berikut.

• I hope you pass the examination — Aku berharap kamu lulus ujian.
• May you have an amazing journey ahead — Semoga kamu mempunyai perjalanan yang menyenangkan kedepannya.
• Wish you all the best — (Aku) harap yang terbaik untukmu.
• Best wishes — Semoga sukses.
• Best of luck — Semoga sukses!
• Good luck to you — Semoga berhasil untukmu!

Sedangkan untuk menanggapinya seseorang biasanya mengucapkan rasa terima kasih kepada seseorang yang memberikan harapan. Beberapa contohnya adalah sebagai berikut.

• That's very kind of you — Kamu baik sekali.
• Thanks a lot — Terima kasih banyak.
• Thanks for your support — Terima kasih atas dukunganmu.
• It's very nice — Sangat baik (terima kasih).

Berdasarkan penjelasan ini, maka ucapan yang menunjukkan ekpresi menyatakan harapan adalah "I hope you can cope with all tasks given to you" yang bermakna bahwa Martin berharap agar Kei bisa menghadapi semua pekerjaan yang diberikan kepadanya ketika bekerja di Umbrella Corporation.

Maka jawaban yang benar dari pertanyaan ini adalah "I hope you can cope with all tasks given to you".

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan di atas adalah:

Baca pesan untuk Diffa yang dikirim oleh Lina di bawah ini dan jawab pertanyaannya!

Rumah tidak terbuat dari batu bata dan semen dalam hidup. Sebaliknya, itu terbuat dari momen (waktu) yang kamu hargai. Kamu sudah pindah ke tempat impianmu, dan aku sangat bahagia untukmu. Semoga kamu dan keluargamu tumbuh dengan penuh semangat di rumah barumu. Aku harap kamu menghabiskan saat-saat paling menyenangkan di tempatmu. Selamat atas rumah barumu.

Semoga sukses.

Lina

Manakah dari ungkapan berikut ini yang bukan ungkapan harapan dan doa?

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah:

• May you and your family grow strong in your new home — Semoga kamu dan keluargamu tumbuh dengan penuh semangat di rumah barumu
• I hope you spend the most joyous moments in your place — Aku harap kamu menghabiskan saat-saat paling menyenangkan di tempatmu
• Congratulations on your new home — Selamat atas rumah barumu
• Best wishes — Semoga sukses

Soal ini menanyakan tentang ungkapan manakah yang bukan merupakan ungkapan tentang harapan dan doa (expressions of wishes and prayers). Expressions of wishes and prayers adalah ekspresi atau ungkapan yang digunakan seseorang untuk menyatakan harapan atau doa. Untuk menyatakan harapan terdapat beberapa contoh ekspresi yang bisa kita gunakan sebagai berikut.

• I hope you pass the examination — Aku berharap kamu lulus ujian.
• May you have an amazing journey ahead — Semoga kamu mempunyai perjalanan yang menyenangkan kedepannya.
• Wish you all the best — (Aku) harap yang terbaik untukmu.
• Best wishes — Semoga sukses.
• Best of luck — Semoga sukses!
• Good luck to you — Semoga berhasil untukmu!

Sedangkan untuk menanggapinya seseorang biasanya mengucapkan rasa terima kasih kepada seseorang yang memberikan harapan. Beberapa contohnya adalah sebagai berikut.

• That's very kind of you — Kamu baik sekali.
• Thanks a lot — Terima kasih banyak.
• Thanks for your support — Terima kasih atas dukunganmu.
• It's very nice — Sangat baik (terima kasih).

Pada teks di atas terdapat tiga ekspresi yang menyatakan harapan untuk orang lain yaitu:

• May you and your family grow strong in your new home.
• I hope you spend the most joyous moments in your place.
• Best wishes.

Jadi yang bukan merupakan ungkapan untuk menyatakan harapan untuk orang lain adalah "Congratulations on your new home!" karena ungkapan ini digunakan untuk memberikan ucapan selamat (congratulating) atau menyatakan kebahagiaan (expressions of happiness) atas pencapaian orang lain.

Maka berdasarkan penjelasan ini, jawaban yang benar dari pertanyaan ini adalah "Congratulations on your new home!".

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan di atas adalah:

Bacalah teks berikut dan jawablah pertanyaannya!

Selamat Grayson dan kelas 2020!! Ini adalah tahun yang sulit tetapi kamu berhasil!

Kami sangat bangga denganmu, Grayson, karena telah bertahan dan menyelesaikannya dengan gelar Sarjana Linguistik. Kami harap kamu mendapat beberapa teman baik dan kenangan tak terlupakan selama 2 tahunmu di UCSC. Kami bangga denganmu yang sekarang dan berharap yang terbaik untukmu pada perjalanan hidupmu berikutnya. Kami sangat mencintaimu!

Ibu dan ayah

Gina Sillers

Orangtua

Kita tahu bahwa ada dua ekspresi ... yang disajikan dalam teks.

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah:

• wishes and prayers — harapan dan doa
• disagreement — pertentangan
• giving opinion — memberi pendapat
• asking for information — meminta informasi

Soal ini menanyakan ungkapan atau ekspresi apa yang disebutkan pada pesan di atas. Pesan di atas merupakan ucapan untuk memberikan selamat kepada seseorang atas kelulusannya. Untuk menjawab pertanyaan ini, kita bisa menganalisis pilihan jawaban yang diberikan satu per satu.

• Wishes and prayers ⟶ Ungkapan ini ditujukan untuk memberikan harapan atau doa kepada seseorang. Pada bacaan ada dua ekspresi harapan dan doa yaitu "We hope you take away some great friends and unforgettable memories of your 2 years at UCSC" dan "wish you all the best in your next adventure".
• Disagreement ⟶ Ungkapan ini ditujukan untuk memberikan sanggahan atau pertentangan mengenai pendapat atau ide seseorang. Pada teks, tidak ditemukan satupun ungkapan pertentangan.
• Giving opinion ⟶ Ungkapan ini ditujukan untuk menyatakan opini atau pendapat oleh seseorang. Pada teks, tidak ditemukan satupun ungkapan ini.
• Asking for information ⟶ Ungkapan ini ditujukan untuk meminta informasi dari seseorang. Pada teks, tidak ditemukan satupun ungkapan ini.

Berdasarkan penjelasan ini, maka jawaban yang benar adalah "wishes and prayers".

Pembahasan:

Terjemahan dari teks dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut.

Halo, bagaimana kabarmu?

Aku tau ini sangat melelahkan untuk tinggal dan mengatur semuanya dari rumah selama dua bulan ini. Semuanya terasa seperti hal wajar karna kita mulai terbiasa dengan itu. Aku dengar kotamu sekarang berada dalam zona merah, dan aku merasa sedih akan hal itu. Aku harap semua anggota keluargamu baik-baik saja dan bisa melewati pandemi ini. Mari kita berharap semuanya kembali normal. Kita lebih kuat dibanding virus itu.

Dengan cinta,

Ama

Penulis menyebutkan "Mari kita berharap semuanya kembali normal" untuk memberitahu kita bahwa kondisi sekarang ....

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah sebagai berikut.

• the best – paling baik
• better – lebih baik
• alright – baik
• unusual – tidak biasa

Soal ini menanyakan tentang makna dari kata "let us hope everything goes back to normal". Teks di atas secara umum menjelaskan tentang kondisi yang mengharuskan untuk tetap berada di rumah di masa pandemi ini dan harapan penulis untuk temannya karena di wilayah temannya sudah masuk zona merah. Kalimat "let us hope everything goes back to normal" ditujukan untuk mengajak pembaca untuk berdoa agar situasi kembali normal/ biasa. Bila dilihat dari konteks yang dibicarakan, maka kondisi sekarang (current condition) sedang tidak baik-baik saja.

Jadi jawaban di atas adalah "unusual".

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan di atas adalah:

Bacalah bacaan berikut dan jawablah pertanyaannya!

Selamat Grayson dan kelas 2020!! Ini adalah tahun yang sulit tetapi kamu berhasil!

Kami sangat bangga denganmu, Grayson, karena telah bertahan dan menyelesaikannya dengan gelar Sarjana Linguistik. Kami harap kamu mendapat beberapa teman baik dan kenangan tak terlupakan selama 2 tahunmu di UCSC. Kami bangga denganmu yang sekarang dan berharap yang terbaik untukmu pada perjalanan hidupmu berikutnya. Kami sangat mencintaimu!

Ibu dan ayah

Gina Sillers

Orangtua

Pernyataan berikut ini benar tentang pesan tersebut, kecuali ...

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah:

• Grayson has become a pride for his parents — Grayson telah menjadi kebanggaan bagi orang tuanya
• Grayson learned language science in the college — Grayson belajar ilmu bahasa di kampus
• Grayson graduated from UCSC in 2020 — Grayson lulus dari UCSC pada tahun 2020
• Grayson made his year as a tough one — Grayson menjadikan tahun ini sebagai tahun yang sulit

Soal ini menanyakan tentang pernyataan yang tidak sesuai dengan pesan di atas. Pesan di atas merupakan ucapan untuk memberikan selamat kepada seseorang atas kelulusannya. Untuk menjawab pertanyaan ini, kita bisa menganalisis pilihan jawaban yang diberikan satu per satu.

• Grayson has become a pride for his parents ⟶ benar karena pada bacaan disebutkan "We are so proud of you Grayson" yang bermakna bahwa orang tua Grayson bangga dengannya.
• Grayson learned language science in the college ⟶ benar karena pada bacaan disebutkan "a Bachelors degree in Linguistics" yang bermakna bahwa Grayson mempunyai gelar sarjana di bidang linguistik atau ilmu bahasa.
• Grayson graduated from UCSC in 2020 ⟶ benar karena pada bacaan disebutkan "the class of 2020" yang bermakna bahwa Grayson lulus pada tahun 2020.
• Grayson made his year as a tough one ⟶ salah karena meskipun pada bacaan disebutkan "It was a tough year but you made it" itu bukan berarti Grayson yang membuat tahun 2020 menjadi tahun yang sulit, tapi justru bermakna meskipun keadaan sulit, Grayson berhasil menghadapinya.

Berdasarkan penjelasan ini, maka jawaban yang benar adalah "Grayson made his year as a tough one".

Pembahasan:

Terjemahan dari teks dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut.

Halo, bagaimana kabarmu?

Aku tau ini sangat melelahkan untuk tinggal dan mengatur semuanya dari rumah selama dua bulan ini. Semuanya terasa seperti hal wajar karna kita mulai terbiasa dengan itu. Aku dengar kotamu sekarang berada dalam zona merah, dan aku merasa sedih akan hal itu. Aku harap semua anggota keluargamu baik-baik saja dan bisa melewati pandemi ini. Mari kita berharap semuanya kembali normal. Kita lebih kuat dibanding virus itu.

Dengan cinta,

Ama

Tujuan penulis dalam menulis teks adalah untuk ...

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah sebagai berikut.

• describe the situation during the pandemic  – mendeskripsikan situasi selama pandemi
• pray for her friend's health to face the pandemic - mendoakan kesehatan temannya untuk menghadapi pandemi
• retell her story about the pandemic  – menceritakan ulang ceritanya tentang pandemi
• amuse her friend to get through the pandemic  – menghibur temannya supaya bisa melewati pandemi

Soal ini menanyakan tentang tujuan penulis menulis pesan tersebut kepada temannya. Seperti yang tertera di dalam pesan tersebut, penulis ingin menceritakan mengenai kondisi yang mengharuskan untuk tetap berada di rumah di masa pandemi ini. Namun, bukan hal tersebut yang menjadi tujuan utama penulis. Tujuan penulis bisa dilihat di kalimat "I hope that all of your family members are okay and can get through this pandemic" yang dimaksudkan untuk menyatakan doanya untuk keluarga temannya agar tetap baik-baik saja. Alasan penulis mendoakan temannya adalah karena di wilayah temannya sudah masuk zona merah (I heard that your city has turned into a red zone right now).

Berdasarkan penjelasan di atas, maka tujuan penulis dalam mengirim pesan di atas adalah untuk mendoakan kesehatan temannya agar bisa melewati masa pandemi ini (pray for her friend's health to face the pandemic).

Pembahasan:

Terjemahan dari soal di atas adalah:

Urutan terbaik dari kata-kata campur aduk di bawah ini ....

Soal ini menanyakan tentang susunan kalimat yang tepat berdasarkan kalimat acak di atas. Cara menjawab soal seperti ini adalah dengan melihat pilihan jawaban yang disediakan baru menyusunnya menjadi kalimat yang tepat. Kalimat di atas adalah kalimat yang menunjukkan ucapan selamat atas prestasi seseorang. Pola kalimatnya adalah sebagai berikut.

Congratulations + on + noun/gerund ....

Jadi berdasarkan pola kalimat di atas, kalimat acak tersebut akan menjadi "Congratulations on taking home the best award tonight." atau bisa juga dengan"Congratulations on taking the best award home tonight." yang artinya selamat (karena bisa) membawa pulang penghargaan terbaik malam ini. Sehingga urutan yang tepat adalah 2-1-6-8-5-3-7-4

Pembahasan:

Terjemahan dari teks dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut.

Atas nama guru, staf, dan siswa SMPN 1 Klaten, kami ingin menyambut dan memberi selamat kepada Is Hardewi, M.Pd atas promosi Anda untuk menjadi kepala sekolah baru SMPN 1 Klaten untuk periode 2019-2022.

Dengan pengetahuan, keterampilan, dan pengalaman yang Anda miliki dalam mengelola banyak sekolah bersama dengan pengabdian, kegigihan, dan sikap menawan Anda yang tak perlu dipertanyakan, kami percaya bahwa Anda juga akan unggul dalam posisi baru Anda. Kami berharap sekolah ini akan menjadi yang terbaik di provinsi kita di masa depan.

Wakil Kepala Sekolah

Tugino, M.Pd.

Dari teks kita tahu bahwa ada sekolah di provinsi yang ... sekolah tersebut.

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah sebagai berikut.

• the same quality as - sama kualitasnya
• more famous than - lebih terkenal daripada
• as good as - sama bagusnya dengan
• better than - lebih baik daripada

Soal di atas menanyakan tentang kondisi SMPN 1 Klaten dilihat dari kualitasnya. Untuk menjawab soal ini kita bisa memperhatikan kalimat "We do hope this school will be the best in our province in the future" yang berisi harapan untuk menjadi sekolah terbaik di provinsi. Bila dilihat dari kalimat ini, nampaknya sekolah tersebut belum sekarang belum mempunyai kualitas untuk menjadi yang terbaik, maka dari itu disebutkan ada harapan ketika sekolah dipimpin oleh Ibu Is Hardewi.

Jadi bisa kita simpulkan bahwa masih ada sekolah lain di provinsi yang lebih baik daripada (better than) sekolah tersebut (SMPN 1 Klaten).

Pembahasan:

Terjemahan dari bacaan dan pertanyaan di atas adalah:

Bacalah surat berikut dan jawablah pertanyaannya!

Los Angeles, 3 Agustus 2019

Selamat ulang tahun untukmu. Aku sangat senang bahwa kamu akan menyelesaikan tahun ke-18 hidupmu (maksudnya memasuki usia 18 tahun). Kita sudah saling kenal sejak lama, dan aku tahu apa yang harus kamu rasakan untuk melangkah maju ke fase baru dalam hidupmu.

Ini adalah waktu yang kita tunggu-tunggu. Ya, menyelesaikan sekolah dan masuk ke perguruan tinggi. Saat kamu melangkah di tahun yang luar biasa dalam hidupmu, aku sama bersemangatnya denganmu karena kita berdua memiliki begitu banyak hal untuk dilakukan, dijelajahi, dan dinikmati.

Aku harap kamu tidak pernah berhenti menikmati hal-hal kecil dalam hidup karena itulah yang membuat hidup ini layak dijalani. Aku harap kamu meluangkan waktu untuk menikmati waktumu saat ini sambil mempersiapkan untuk masa depan yang lebih baik. Aku harap tahunmu penuh dengan kenangan, kebahagiaan, dan petualangan.

Dan, sebelum aku mengakhiri suratku, aku hanya ingin mengatakan bahwa aku menyayangimu temanku. Terima kasih telah menjadi sahabatku selamanya. Mari kita bersiap untuk menjelajah lebih banyak tahun bersama-sama.

Nicky

Manakah dari kata-kata berikut yang memiliki sinonim dengan kata-kata yang digunakan dalam paragraf 2?

Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah:

• indifferent — masa bodoh
• lifetime — seumur hidup
• exceptional — luar biasa
• laughter — tawa

Soal ini menanyakan tentang informasi yang sesuai yang terdapat pada paragraf 2. Pada paragraf tiga, penulis menceritakan bahwa dia dan sahabatnya sudah lulus dari sekolah dan akan masuk ke perguruan tinggi. Pada soal ini kita diminta untuk mencocokkan antara pilihan jawaban yang diberikan apakah ada kata yang bermakna sama dengan kata-kata yang digunakan pada paragraf. Untuk itu, mari kita analisis pilihan jawaban yang diberikan satu per satu.

• indifferent ⟶ Salah. Kata ini bermakna "masa bodoh" dan justru berkebalikan dengan kata "excited" yang terdapat pada pada paragraf kedua "I am as excited" yang bermakna aku sama gembiranya.
• lifetime ⟶ Salah. Kata ini bermakna "seumur hidup" dan sinonimnya dapat ditemukan pada paragraf terakhir yang menyebutkan kata "forever" yang bermakna selamanya.
• exceptional ⟶ Benar. Kata ini bermakna "luar biasa" dan mempunyai sinonim yaitu "remarkable" yang terdapat pada paragraf kedua "as you step in a remarkable year of your life" yang bermakna ketika kamu melangkah pada tahun yang luar biasa dalam hidupmu. 
• laughter ⟶ Salah. Kata ini bermakna "gelak tawa" dan tidak mempunyai sinonim kata apapun pada paragraf di atas.

Berdasarkan penjelasan ini, maka jawaban yang benar adalah "exceptional".